De Magome à Tsumago depuis Nagoya : trains, bus et bagages

Prenez le Limited Express Shinano de Nagoya à Nakatsugawa (environ 50 minutes), puis le bus pour Magome (environ 25 minutes, 800 yens). Du 17 octobre au 29 novembre 2026, un bus direct part aussi de Nagoya. Le sentier jusqu’à Tsumago fait environ 9 km et se parcourt en 3 heures.

  1. Nagoya
  2. Nakatsugawa
  3. Magome
  4. Tsumago

Informations vérifiées sur les sources officielles le . Voir les sources

Sur cette page
  1. En bref
  2. Aller à Magome
  3. Le bus direct depuis Nagoya (automne 2026)
  4. La marche
  5. Revenir de Tsumago
  6. Bagages
  7. FAQ
  8. Sources et mises à jour

En bref

  • Pour Magome : le Limited Express Shinano de Nagoya à Nakatsugawa, environ 50 minutes, puis le bus Kitaena Kotsu jusqu’à Magome, environ 25 minutes pour 800 yens.
  • La marche : de Magome à Tsumago par le col de Magome (Magome Pass), environ 9 km et 3 heures. Le sentier n’étant pas éclairé, Magome demande aux randonneurs de partir au plus tard à 15 h en été et à 14 h en hiver.
  • Bus direct de l’automne 2026 : du 17 octobre au 29 novembre 2026, un bus sur réservation circule chaque jour entre le Meitetsu Bus Center et Magome et Tsumago, aller et retour, pour 3 000 yens par trajet.
  • Retour depuis Tsumago : un bus municipal rejoint la gare de Nagiso, sur la ligne JR.
  • Bagages : le centre d’accueil de Magome garde les bagages et propose un service de livraison, et il y a des consignes automatiques près du Magome-kan. Vous pouvez aussi laisser les gros bagages à Nagoya.

Aller à Magome

  1. De Nagoya à Nakatsugawa en train. JR Central indique environ 50 minutes en Limited Express Shinano.
  2. De Nakatsugawa à Magome en bus. La ligne Magome de Kitaena Kotsu part de Nakatsugawa Ekimae (l’arrêt de bus de la gare). JR Central indique environ 25 minutes ; le tarif est de 800 yens selon la grille tarifaire de Kitaena Kotsu.

Selon l’horaire de semaine en vigueur depuis le 1er octobre 2025, les bus quittent la gare de Nakatsugawa à 7 h 42, 9 h 10, 9 h 55, 10 h 45 et 11 h 15, puis à chaque heure et quart de 12 h 15 à 17 h 15, et à 18 h 30. Le week-end et les jours fériés suivent un horaire distinct.

Le bus direct depuis Nagoya (automne 2026)

Meitetsu Bus et Tohtetsu exploitent un bus saisonnier entre Nagoya et Magome et Tsumago, tous les jours du 17 octobre au 29 novembre 2026.

Heure
Meitetsu Bus Center (3F, quai 6), départ 9 h 20
Magome, arrivée 11 h 10
Magome, départ pour Tsumago 13 h 05
Tsumago, arrivée 13 h 30
Tsumago, départ pour Nagoya 15 h 20
Magome, départ pour Nagoya 15 h 45
Meitetsu Bus Center, arrivée 17 h 20
  • Tarif : 3 000 yens par trajet, sans réduction aller-retour. Réservez sur Highway Bus.com ou par téléphone ; les réservations en ligne doivent être payées sous 3 jours, jour de la réservation compris, sinon elles sont annulées.
  • Pour la marche : descendez à Magome à 11 h 10, marchez jusqu’à Tsumago et reprenez à Tsumago le bus de 15 h 20. Cela laisse environ 4 heures pour une marche d’environ 3 heures. Le bus ne peut pas être utilisé seulement entre Magome et Tsumago.
  • La circulation peut être lente pendant la saison des feuillages d’automne : prévoyez des retards.

La marche

  • Distance et durée : environ 9 km, environ 3 heures, de Magome à Tsumago par le col de Magome.
  • Heure de départ : le sentier n’est pas éclairé, l’association touristique de Magome demande donc aux randonneurs de partir au plus tard à 15 h en été et à 14 h en hiver.
  • À emporter : de l’eau et une clochette anti-ours. Le centre d’information touristique de Magome vend et loue des clochettes ; il est ouvert de 8 h 30 à 17 h.
  • Altitude : le plan de Tsumago de novembre 2025 indique environ 620 m pour Magome-juku, environ 790 m pour le col de Magome et environ 430 m pour Tsumago-juku. De Magome au col, on monte d’environ 170 m. Du col à Tsumago, on descend d’environ 360 m. Ce sont les différences d’altitude entre ces trois points, pas le total de toutes les montées et descentes du chemin.
  • Les pentes : de Magome au col, c’est une pente raide et courte d’environ 2,5 km. De Tsumago au col, c’est une pente douce et longue d’environ 6,5 km. Dans le sens Magome–Tsumago, la montée est la plus faible : environ 170 m, contre environ 360 m dans l’autre sens. Le côté de Magome reste raide, et la seconde moitié est une longue descente.
  • Une marche plus courte : un bus ou un taxi peut vous monter jusqu’au col, et vous ne faites ensuite que la descente vers Tsumago. La page de randonnée de Tsumago décrit ce parcours.
  • Sous vos pieds : d’anciens pavés subsistent par endroits. Ils sont glissants après la pluie.

Revenir de Tsumago

La page d’accès de Magome mentionne un bus municipal de Nagiso qui relie Magome, Tsumago et la gare de Nagiso, sur la ligne JR Chuo. Consultez l’horaire de la commune de Nagiso pour votre date. Depuis Nagiso, des trains JR repartent vers Nakatsugawa et Nagoya.

Bagages

  • Consigne à Magome : le centre d’information touristique garde les bagages, et l’association indique que son centre d’accueil Magome-juku BASE facture un forfait de 500 yens par bagage. Il y a aussi des consignes automatiques à côté du Magome-kan.
  • Livraison à Tsumago : Magome-juku BASE propose la livraison des bagages, mais les pages que nous avons consultées n’indiquent ni le tarif ni l’heure limite de dépôt. Renseignez-vous au centre à votre arrivée, ou contactez-le avant votre voyage.
  • Le plus simple : laissez les gros bagages à Nagoya et marchez avec un sac de jour. Voir notre guide des consignes de la gare de Nagoya.

FAQ

Peut-on faire Magome–Tsumago en excursion à la journée depuis Nagoya ?

Oui, si vous partez tôt. Environ 1 heure 15 de train et de bus jusqu’à Magome, plus les correspondances, et environ 3 heures de marche tiennent dans une journée, et les bus du matin depuis Nakatsugawa vous laissent largement le temps avant l’heure de départ limite recommandée par Magome.

Dans quel sens marcher : de Magome à Tsumago ou l’inverse ?

Les deux sont possibles. En partant de Magome, vous utilisez le bus depuis Nakatsugawa et vous arrivez à Tsumago, d’où un bus municipal rejoint la gare de Nagiso sur la ligne JR : vous n’avez donc pas à revenir par le même chemin.

Quel sens est le plus facile à pied ?

De Magome à Tsumago, on monte d’environ 170 m jusqu’au col, puis on descend d’environ 360 m. La montée est une pente raide d’environ 2,5 km, et la descente une longue pente douce d’environ 6,5 km. De Tsumago à Magome, on monte la longue pente, environ 360 m, puis on descend le côté court et raide. Les bus à chaque extrémité comptent aussi dans le choix du sens.

Faut-il une clochette anti-ours ?

L’association touristique de Magome cite la clochette anti-ours parmi les choses à emporter, et en vend et en loue au centre d’information.

Sources et mises à jour

Nous avons vérifié les informations de ce guide sur les pages officielles ci-dessous le 7 octobre 2026. Les règles, les prix et les horaires changent ; vérifiez de nouveau la page officielle avant de réserver.

Une erreur ou une information dépassée ? Écrivez à [email protected] en indiquant ce que vous avez constaté et, si possible, un lien vers la page officielle. Nous vérifions chaque signalement sur les sources officielles avant de modifier un guide. Voir comment nous traitons les signalements.

Via Nagoya est un site éditorial indépendant. Nous n’avons aucun lien avec le Ghibli Park, le Studio Ghibli, JR Central, JTB ni aucun exploitant cité ici, et nous ne vendons pas de billets ni ne prenons de réservations. Les liens de cette page sont des liens ordinaires, pas des liens d’affiliation.

Historique des modifications

  • : Mise à jour de cette traduction.
  • : Publication de cette traduction.

Première publication le 14 octobre 2026. Dernière mise à jour le 21 octobre 2026.

À lire ensuite