Musée d’art Tokugawa et jardin Tokugawa : horaires, tarifs et bus depuis Nagoya
Le musée d’art Tokugawa est ouvert de 10 h à 17 h et fermé le lundi, ainsi que du 14 décembre 2026 au 4 janvier 2027. Les expositions spéciales coûtent 2 000 yens. Le jardin voisin coûte 300 yens. Le musée ne vend pas de billet combiné avec le jardin ou avec le château de Nagoya.
Sur cette page
Imprimé depuis https://vianagoya.com/fr/guides/tokugawa-art-museum-and-tokugawa-garden/. Informations vérifiées sur les sources officielles le 9 octobre 2026. Les règles, les prix et les horaires changent, et une copie imprimée ne peut pas indiquer les disponibilités en temps réel ni les perturbations : rouvrez la page avant de partir.
En bref
- Musée : de 10 h à 17 h, dernière entrée à 16 h 30. Fermé le lundi. Si le lundi est férié, il ferme à la place le jour de semaine suivant. Fermé aussi du 14 décembre 2026 au 4 janvier 2027.
- Tarifs depuis le 7 avril 2026 : pendant une exposition spéciale ou thématique, 2 000 yens (lycéens et étudiants 1 200 yens). La collection permanente seule coûte 1 600 yens (1 000 yens). Gratuit jusqu’au collège.
- Pas d’audioguide permanent. Certaines expositions en proposent un. Ne comptez pas sur un audioguide en anglais tous les jours.
- Rouleaux du Genji : du 14 au 29 novembre 2026, deux sections seulement, pas l’ensemble.
- Jardin : de 9 h 30 à 17 h 30, dernière entrée à 17 h, 300 yens. Pas de billet combiné avec le musée ou avec le château de Nagoya.
Ce que vous pouvez voir
Le musée n’expose pas toutes ses œuvres en permanence. Sa FAQ indique qu’il présente chaque année une partie des rouleaux illustrés du Dit du Genji, et non tous à la fois.
Du 14 au 29 novembre 2026, il présente exceptionnellement deux sections classées Trésor national des rouleaux illustrés du Dit du Genji : Yokobue et Yadorigi (2e partie). Ce n’est pas une exposition permanente, et ce ne sont pas tous les rouleaux. Le prix indiqué pour cette présentation est de 2 000 yens, 1 200 yens pour les lycéens et les étudiants, et gratuit pour les écoliers et les collégiens.
Les dates des autres Trésors nationaux pour la saison 2026 n’étaient pas indiquées œuvre par œuvre sur les pages consultées ici. Consultez la liste des expositions avant de venir pour une pièce précise. Il n’a pas non plus été confirmé que tous les cartels soient en anglais. La FAQ indique qu’il n’y a pas d’audioguide permanent, et qu’une exposition peut en proposer un.
Horaires et entrée
| Musée | Jardin | |
|---|---|---|
| Horaires | de 10 h à 17 h | de 9 h 30 à 17 h 30 |
| Dernière entrée | 16 h 30 | 17 h |
| Fermeture | Le lundi. Si le lundi est férié ou un jour de congé compensatoire, le jour de semaine suivant à la place. Du 14 décembre 2026 au 4 janvier 2027. | Le lundi. Si le lundi est férié, le jour non férié suivant. Du 29 décembre au 1er janvier. |
Le jardin peut aussi modifier ses horaires pour des événements ou par mauvais temps.
Les tarifs du musée ont été révisés le 7 avril 2026 :
| Exposition spéciale ou thématique | Collection permanente seule | |
|---|---|---|
| Plein tarif | 2 000 yens | 1 600 yens |
| Lycéens et étudiants | 1 200 yens | 1 000 yens |
| Jusqu’au collège | Gratuit | Gratuit |
Une exposition peut fixer son propre prix. Vérifiez celui de l’exposition que vous visitez.
Le jardin coûte 300 yens pour le plein tarif, les lycéens et les étudiants. Gratuit jusqu’au collège.
Photos et sacs
Dans les salles, vous pouvez photographier avec un smartphone, une tablette ou un appareil compact. La photo est interdite pour certaines œuvres. Suivez l’avis affiché à l’entrée. Tout ce qui gêne les autres visiteurs, ou qui pourrait abîmer une œuvre, est interdit. Un ancien document destiné aux écoles qui interdisait toute photo dans les salles ne correspond pas à la règle actuelle.
Les casiers sont gratuits. Si un sac n’y entre pas, adressez-vous au personnel. La boutique du musée le gardera.
Depuis la gare de Nagoya et Sakae
Ces durées sont celles qu’indique le musée, et non une promesse pour un départ précis.
| Départ | Comment |
|---|---|
| Gare routière de la gare de Nagoya, arrêt 10 | Bus municipal Key Route 2 en direction du dépôt d’Itaka, jusqu’à Tokugawaen Shin-deki. Environ 30 minutes, puis environ 3 minutes à pied. |
| Gare de Nagoya | Ligne JR Chuo en direction de Tajimi, jusqu’à Ozone. Environ 20 minutes, puis 10 minutes depuis la sortie sud. |
| Sakae, Oasis 21 arrêt 3 | Key Route 2 en direction de Hikiyama ou Shikenya, jusqu’à Tokugawaen Shin-deki. Environ 20 minutes, puis environ 3 minutes à pied. |
| Gare de Nagoya arrêt 11 | Le bus touristique Me-guru. Descendez à Tokugawa Garden, Tokugawa Art Museum, Hosa Library. Le musée indique environ 30 minutes. Vérifiez l’horaire du bus que vous prenez. |
La Key Route 2 est un bus municipal. Les pass journée valables dans les bus municipaux sont présentés dans les pass journée métro et bus.
FAQ
Le Dit du Genji est-il toujours exposé ?
Non. Le musée présente quelques rouleaux chaque année. Du 14 au 29 novembre 2026, les sections exposées sont Yokobue et Yadorigi (2e partie).
Peut-on acheter un seul billet pour le musée et le jardin ?
Non. La FAQ actuelle indique qu’il n’y a pas de billet combiné avec le jardin ni avec le château de Nagoya.
Y a-t-il un audioguide en anglais ?
Il n’y a pas d’audioguide permanent. Une exposition peut en proposer un. Les pages consultées ici n’indiquent pas qu’un audioguide en anglais soit disponible tous les jours.
Peut-on prendre des photos à l’intérieur ?
Oui, avec un smartphone, une tablette ou un appareil compact, sauf pour les œuvres signalées comme interdites à la photo. Suivez l’avis affiché à l’entrée des salles.
Sources et mises à jour
Nous avons vérifié les informations de ce guide sur les pages officielles ci-dessous le 9 octobre 2026. Les règles, les prix et les horaires changent ; vérifiez de nouveau la page officielle avant de réserver.
- Tokugawa Art Museum: Visitor information — vérifié le 9 octobre 2026
- Tokugawa Art Museum: Admission from 7 April 2026 — vérifié le 9 octobre 2026
- Tokugawa Art Museum: FAQ — vérifié le 9 octobre 2026
- Tokugawa Art Museum: Genji scrolls, November 2026 — vérifié le 9 octobre 2026
- Tokugawa Garden: Garden hours and admission — vérifié le 9 octobre 2026
- Tokugawa Garden: Older English page, not used for prices — vérifié le 9 octobre 2026
- Nagoya Convention and Visitors Bureau: Tokugawa Art Museum, Me-guru stop — vérifié le 9 octobre 2026
Une erreur ou une information dépassée ? Écrivez à [email protected] en indiquant ce que vous avez constaté et, si possible, un lien vers la page officielle. Nous vérifions chaque signalement sur les sources officielles avant de modifier un guide. Voir comment nous traitons les signalements.
Via Nagoya est un site éditorial indépendant. Nous n’avons aucun lien avec le Ghibli Park, le Studio Ghibli, JR Central, JTB ni aucun exploitant cité ici, et nous ne vendons pas de billets ni ne prenons de réservations. Les liens de cette page sont des liens ordinaires, pas des liens d’affiliation.
Historique des modifications
- : Publication de cette traduction.
Première publication le 14 octobre 2026. Dernière mise à jour le 14 octobre 2026.