البلدة القديمة في Takayama وأسواق الصباح ومهرجان Takayama
البلدة القديمة على بعد 15 دقيقة مشياً من محطة JR Takayama. سوق صباح Miyagawa يعمل كل يوم، وTakayama Jinya بـ 500 ين. مهرجان خريف 2026 كان في 9 و10 أكتوبر، والمطر يمكن أن يصغّره أو يلغيه بلا تأجيل.
في هذه الصفحة
طُبع من https://vianagoya.com/ar/guides/takayama-old-town-markets-and-festival/. تم التحقق من المعلومات في المصادر الرسمية في 10 أكتوبر 2026. تتغير القواعد والأسعار وجداول المواعيد، ولا يمكن للنسخة المطبوعة أن تعرض التوفر اللحظي أو الاضطرابات: افتحوا الصفحة مرة أخرى قبل السفر.
الخلاصة
Sanmachi (Kami-Ichinomachi وKami-Ninomachi وKami-Sannomachi) على بعد حوالي 15 دقيقة مشياً من محطة JR Takayama. Takayama Jinya بـ 500 ين للبالغين، وطلاب المرحلة الثانوية ومن هم أصغر مجاناً. مهرجان خريف 2026 كان في 9 و10 أكتوبر. يستغرق Limited Express Hida من محطة ناغويا حوالي 2 ساعة و20 دقيقة. للتذاكر وحافلة الطريق السريع، راجعوا Takayama وShirakawa-go.
المشي في البلدة القديمة
وسط البلدة القديمة ثلاثة شوارع: Kami-Ichinomachi وKami-Ninomachi وKami-Sannomachi. يضعها موقع السياحة في Gifu على بعد حوالي 15 دقيقة مشياً من محطة JR Takayama. كثير من المحلات يفتح حوالي 9:00 ويغلق حوالي 18:00، وكثير يغلق يوم الثلاثاء أو الأربعاء، لكن كل محل يقرر لنفسه. تلك الساعات ليست وقت دخول للشوارع.
أسواق الصباح
السوقان يستخدمان ساعات شتاء مختلفة.
| سوق صباح Miyagawa | سوق صباح Jinya-mae | |
|---|---|---|
| أبريل إلى نوفمبر | 7:00–12:00 | |
| أبريل إلى ديسمبر | 6:00–12:00 | |
| ديسمبر إلى مارس | 8:00–12:00 | |
| يناير إلى مارس | 7:00–12:00 | |
| الأيام | كل يوم | كل يوم |
| من المحطة | 10 دقائق مشياً (Hachikenmachi 1-5) |
الساعات المنشورة تشمل التجهيز والطي. الطقس السيئ يمكن أن يعني أكشاكاً قليلة.
Takayama Jinya
| 1 أبريل–31 أكتوبر | 8:45–17:00، آخر دخول 16:30 |
| 1 نوفمبر–31 مارس | 8:45–16:30، آخر دخول 16:00 |
| البالغون | 500 ين |
| مجموعات من 30 أو أكثر | 450 ين |
| المرحلة الثانوية فما دون | مجاناً (قد يُطلب إثبات طالب) |
| الزيارة | حوالي 30 دقيقة |
| مغلق | 29 ديسمبر و31 ديسمبر و1 من يناير |
سعر 500 ين هو الرسم من 1 أبريل 2026. لا تستخدموا السعر القديم 420 ين. تسرد المحافظة أيام الإغلاق الثلاثة تلك، وليس سلسلة أيام تشمل 30 ديسمبر. يمكن أن يغلق Jinya أيضاً لعطلة نهاية السنة، أو الطقس السيئ، أو أعمال المبنى.
مهرجان الخريف
مهرجان خريف 2026 (Hachiman Festival) كان الجمعة 9 أكتوبر والسبت 10 أكتوبر. الأوقات أدناه من برنامج تلك السنة. كل واحد دليل.
عشر عربات كانت معروضة. Gyojindai كانت قيد الإصلاح. العرض (اصطفاف العربات) ليس الحدث نفسه كالموكب.
| 9 أكتوبر | 10 أكتوبر | |
|---|---|---|
| العربات في العرض | حوالي 9:00–17:00 | حوالي 9:00–16:00 |
| موكب العربات | حوالي 13:30–15:30 | |
| Karakuri | حوالي 12:00–12:20 و14:00–14:20 | حوالي 11:00–11:20 و13:00–13:20 |
| الموكب | حوالي 13:20–15:30 | حوالي 8:30–12:00 و13:30–16:00 |
| مهرجان المساء | حوالي 18:00–21:30 |
العرض وkarakuri في Sakurayama Hachimangu. كل عرض karakuri في برنامج 2026 حوالي 20 دقيقة. مخطط أقدم ما زال يقول حوالي 50 دقيقة؛ استخدموا برنامج 2026، وليس ذلك المخطط. تقول صفحات 2026 اليابانية إنه إذا أمطر، يُقام karakuri في Sakurayama Nikko-kan. القرار يُتخذ في اليوم.
مهرجان ربيع 2027 (Sanno Festival) مدرج في 14 و15 أبريل. تلك الصفحة تعطي التواريخ فقط. راجعوا صفحة الربيع الرسمية للأوقات قبل أن تذهبوا.
في يوم ليس المهرجان
قاعة عرض عربات مهرجان Takayama (Yatai Kaikan) تعرض أربع عربات مهرجان في كل مرة، وتبدّلها ثلاث مرات في السنة.
| مارس–نوفمبر | 9:00–17:00 |
| ديسمبر–فبراير | 9:00–16:30 |
| مغلق | مفتوح كل يوم |
| البالغون | 1,000 ين |
| المرحلة الثانوية | 600 ين |
| الابتدائية والإعدادية | 500 ين |
| المكان | Sakuramachi 178، في أرض Sakurayama Hachimangu |
| من المحطة | 20 دقيقة مشياً |
أسئلة شائعة
كم تبعد البلدة القديمة عن محطة Takayama؟
حوالي 15 دقيقة مشياً إلى Sanmachi. سوق صباح Jinya-mae حوالي 10 دقائق، وقاعة عرض العربات حوالي 20 دقيقة.
في أي ساعة تفتح أسواق الصباح؟
Miyagawa من 7:00–12:00 من أبريل إلى نوفمبر ومن 8:00–12:00 من ديسمبر إلى مارس، كل يوم. Jinya-mae من 6:00–12:00 من أبريل إلى ديسمبر ومن 7:00–12:00 من يناير إلى مارس، كل يوم. الساعات تشمل التجهيز والتنظيف.
كم سعر Takayama Jinya؟
500 ين للبالغين من 1 أبريل 2026. مجموعات من 30 أو أكثر تدفع 450 ين. طلاب المرحلة الثانوية ومن هم أصغر مجاناً. آخر دخول 16:30 من أبريل إلى أكتوبر و16:00 من نوفمبر إلى مارس.
هل يمكن رؤية العربات إذا فاتني المهرجان؟
نعم. قاعة عرض العربات تعرض أربع عربات مهرجان ومفتوحة كل يوم. البالغون يدفعون 1,000 ين. هي على بعد 20 دقيقة مشياً من محطة Takayama.
المصادر والتحديثات
تحققنا من معلومات هذا الدليل في الصفحات الرسمية أدناه في 10 أكتوبر 2026. تتغير القواعد والأسعار وجداول المواعيد، لذا راجعوا الصفحة الرسمية مرة أخرى قبل الحجز.
- Gifu Prefecture Tourism Federation: 古い町並み特集 — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Gifu Prefecture Tourism Federation: 古い町並 基本情報 — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Miyagawa Morning Market: 宮川朝市 営業案内 — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Hida Takayama Tourism Association: 陣屋前朝市 基本情報 — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Takayama Jinya: 開館時間・入場料 — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Takayama Jinya: 入場料の改定(2026.03.25) — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Gifu Prefecture Tourism Federation: 高山陣屋 休業日 — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Hida Takayama Tourism Association: 2026年秋の高山祭 行事案内 — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Hida Takayama Tourism Association: 2026年秋の高山祭 — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Hida Takayama Tourism Association: 高山祭屋台会館 — تم التحقق في 10 أكتوبر 2026
- Central Japan Railway Company: Hida Takayama Travel Guide — تم التحقق في 1 نوفمبر 2026
وجدتم خطأ أو معلومة قديمة؟ راسلوا [email protected] واذكروا ما رأيتموه، وإن أمكن رابط الصفحة الرسمية. نتحقق من كل بلاغ في المصادر الرسمية قبل تعديل الدليل. انظروا كيف نتعامل مع البلاغات.
Via Nagoya موقع تحريري مستقل. لسنا تابعين لـ Ghibli Park أو Studio Ghibli أو JR Central أو JTB أو أي جهة تشغيل لها رابط هنا، ولا نبيع التذاكر ولا نقبل الحجوزات. روابط هذه الصفحة روابط عادية، وليست روابط تسويق بالعمولة.
سجل التغييرات
- : نشر هذه الترجمة.
نُشر أول مرة في 21 أكتوبر 2026. آخر تحديث: 21 أكتوبر 2026.