Stare miasto Takayama, targi poranne i festiwal Takayama
Stare miasto jest 15 minut pieszo od stacji JR Takayama. Targ poranny Miyagawa działa codziennie, a Takayama Jinya kosztuje 500 jenów. Festiwal jesienny 2026 był 9 i 10 października, a deszcz może go zmniejszyć albo odwołać, bez przeniesienia na inny dzień.
Na tej stronie
Wydruk ze strony https://vianagoya.com/pl/guides/takayama-old-town-markets-and-festival/. Dane sprawdzone w źródłach oficjalnych 10 października 2026. Zasady, ceny i rozkłady jazdy się zmieniają, a wydruk nie pokazuje bieżącej dostępności ani zakłóceń: przed podróżą warto otworzyć stronę ponownie.
Krótka odpowiedź
Sanmachi (Kami-Ichinomachi, Kami-Ninomachi i Kami-Sannomachi) jest około 15 minut pieszo od stacji JR Takayama. Takayama Jinya kosztuje 500 jenów dla dorosłych, a uczniowie szkoły średniej i młodsi wchodzą bezpłatnie. Festiwal jesienny 2026 był 9 i 10 października. Limited Express Hida ze stacji Nagoja jedzie około 2 godziny i 20 minut. Bilety i autobus ekspresowy opisuje Takayama i Shirakawa-go.
Spacer po starym mieście
Centrum starego miasta to trzy ulice: Kami-Ichinomachi, Kami-Ninomachi i Kami-Sannomachi. Strona turystyczna Gifu podaje je około 15 minut pieszo od stacji JR Takayama. Wiele sklepów otwiera się około 9:00 i zamyka około 18:00, a wiele jest zamkniętych we wtorek albo środę, ale każdy sklep decyduje sam. Te godziny nie są godziną wstępu na ulice.
Targi poranne
Dwa targi mają różne godziny zimowe.
| Targ poranny Miyagawa | Targ poranny Jinya-mae | |
|---|---|---|
| Kwiecień–listopad | 7:00–12:00 | |
| Kwiecień–grudzień | 6:00–12:00 | |
| Grudzień–marzec | 8:00–12:00 | |
| Styczeń–marzec | 7:00–12:00 | |
| Dni | Codziennie | Codziennie |
| Ze stacji | 10 minut pieszo (Hachikenmachi 1-5) |
Opublikowane godziny obejmują rozstawianie i pakowanie. Zła pogoda może oznaczać mało stoisk.
Takayama Jinya
| 1 kwietnia–31 października | 8:45–17:00, ostatnie wejście 16:30 |
| 1 listopada–31 marca | 8:45–16:30, ostatnie wejście 16:00 |
| Dorośli | 500 jenów |
| Grupy od 30 osób | 450 jenów |
| Szkoła średnia i młodsi | Bezpłatnie (może być prośba o legitymację) |
| Wizyta | Około 30 minut |
| Zamknięte | 29 grudnia, 31 grudnia i 1 stycznia |
Cena 500 jenów obowiązuje od 1 kwietnia 2026. Nie należy używać starej ceny 420 jenów. Prefektura wymienia te trzy dni zamknięcia, a nie ciąg dni obejmujący 30 grudnia. Jinya może też zamknąć się na święta końca roku, złą pogodę albo prace w budynku.
Festiwal jesienny
Festiwal jesienny 2026 (Hachiman Festival) był w piątek 9 października i sobotę 10 października. Godziny poniżej pochodzą z programu tamtego roku. Każda jest orientacyjna.
Pokazano dziesięć platform. Gyojindai było w remoncie. Wystawa (platformy ustawione w rzędzie) to nie to samo wydarzenie co parada.
| 9 października | 10 października | |
|---|---|---|
| Platformy na wystawie | około 9:00–17:00 | około 9:00–16:00 |
| Parada platform | około 13:30–15:30 | |
| Karakuri | około 12:00–12:20 i 14:00–14:20 | około 11:00–11:20 i 13:00–13:20 |
| Procesja | około 13:20–15:30 | około 8:30–12:00 i 13:30–16:00 |
| Festiwal wieczorny | około 18:00–21:30 |
Wystawa i karakuri są w Sakurayama Hachimangu. Każdy pokaz karakuri w programie 2026 trwa około 20 minut. Starszy zarys nadal podaje około 50 minut; służy program 2026, nie ten zarys. Japońskie strony 2026 podają, że w deszczu karakuri odbywa się w Sakurayama Nikko-kan. Decyzję podejmuje się w danym dniu.
Festiwal wiosenny 2027 (Sanno Festival) jest podany jako 14 i 15 kwietnia. Ta strona podaje tylko daty. Przed wyjazdem godziny sprawdza się na oficjalnej stronie wiosennej.
W dzień, który nie jest festiwalem
Takayama Festival Float Exhibition Hall (Yatai Kaikan) pokazuje naraz cztery platformy festiwalowe i wymienia je trzy razy w roku.
| Marzec–listopad | 9:00–17:00 |
| Grudzień–luty | 9:00–16:30 |
| Zamknięte | Otwarte codziennie |
| Dorośli | 1 000 jenów |
| Szkoła średnia | 600 jenów |
| Szkoła podstawowa i gimnazjum | 500 jenów |
| Gdzie | Sakuramachi 178, na terenie Sakurayama Hachimangu |
| Ze stacji | 20 minut pieszo |
Najczęściej zadawane pytania
Jak daleko jest stare miasto od stacji Takayama?
Około 15 minut pieszo do Sanmachi. Targ poranny Jinya-mae jest około 10 minut, a hala platform około 20 minut.
O której otwierają się targi poranne?
Miyagawa: 7:00–12:00 od kwietnia do listopada i 8:00–12:00 od grudnia do marca, codziennie. Jinya-mae: 6:00–12:00 od kwietnia do grudnia i 7:00–12:00 od stycznia do marca, codziennie. Godziny obejmują rozstawianie i sprzątanie.
Ile kosztuje Takayama Jinya?
500 jenów dla dorosłych od 1 kwietnia 2026. Grupy od 30 osób płacą 450 jenów. Uczniowie szkoły średniej i młodsi wchodzą bezpłatnie. Ostatnie wejście jest o 16:30 od kwietnia do października i o 16:00 od listopada do marca.
Czy platformy da się zobaczyć, gdy ominie się festiwal?
Tak. Hala platform pokazuje cztery platformy festiwalowe i jest otwarta codziennie. Dorośli płacą 1 000 jenów. To 20 minut pieszo ze stacji Takayama.
Źródła i aktualizacje
Fakty w tym przewodniku sprawdzono na poniższych stronach oficjalnych 10 października 2026. Zasady, ceny i rozkłady jazdy się zmieniają, więc przed rezerwacją warto sprawdzić stronę oficjalną ponownie.
- Gifu Prefecture Tourism Federation: 古い町並み特集 — sprawdzono 10 października 2026
- Gifu Prefecture Tourism Federation: 古い町並 基本情報 — sprawdzono 10 października 2026
- Miyagawa Morning Market: 宮川朝市 営業案内 — sprawdzono 10 października 2026
- Hida Takayama Tourism Association: 陣屋前朝市 基本情報 — sprawdzono 10 października 2026
- Takayama Jinya: 開館時間・入場料 — sprawdzono 10 października 2026
- Takayama Jinya: 入場料の改定(2026.03.25) — sprawdzono 10 października 2026
- Gifu Prefecture Tourism Federation: 高山陣屋 休業日 — sprawdzono 10 października 2026
- Hida Takayama Tourism Association: 2026年秋の高山祭 行事案内 — sprawdzono 10 października 2026
- Hida Takayama Tourism Association: 2026年秋の高山祭 — sprawdzono 10 października 2026
- Hida Takayama Tourism Association: 高山祭屋台会館 — sprawdzono 10 października 2026
- Central Japan Railway Company: Hida Takayama Travel Guide — sprawdzono 1 listopada 2026
Błąd lub nieaktualna informacja? Warto napisać na [email protected] i opisać, co było widać, a jeśli to możliwe, podać link do strony oficjalnej. Przed zmianą przewodnika każde zgłoszenie jest sprawdzane w źródłach oficjalnych. Szczegóły: jak traktowane są zgłoszenia.
Via Nagoya to niezależny serwis redakcyjny. Nie jest powiązany z Ghibli Park, Studio Ghibli, JR Central, JTB ani żadnym operatorem, do którego prowadzą linki, i nie sprzedaje biletów ani nie przyjmuje rezerwacji. Linki na tej stronie to zwykłe linki, nie linki afiliacyjne.
Historia zmian
- : Publikacja tego tłumaczenia.
Pierwsza publikacja: 21 października 2026. Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026.